100 % PANIK !

Le Forum Francophone de reference sur Panik, anciennement NEVADA TAN !
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 traduction du post de Linke sur le myspace

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: traduction du post de Linke sur le myspace   Jeu 8 Mai - 13:59

voilà alors Rachel m'a envoyé un article que Linke à posté sur le myspace du groupe pour que je le traduise, il me semble correct d'en faire part à tout le monde étant donné ce dont il traite.


voici ma traduction:



Comme cela devient plus intense (plus important) jour après jour, s’il vous plait, lisez ces lignes :

Il y a des filles qui grimpent sur les murs en essayant de voir a travers nos fenêtres.
Il y a des filles qui téléphonent à mes parents simplement pour pouffer de rire sottement et avoir des délires immatures.
Il y a des filles qui téléphonent à mes parents même après minuit, juste pour le fun, et qui les réveillent.
Il y a des filles qui transmettent des lettres ou des cadeaux pour les autres membres du groupe.

Donc, si l’une de ces filles lit ces lignes, s’il vous plait, regardez ça en face !

Juste parce que vous voulez vous éclater ou, simplement, vous ne pensez pas vraiment à ce que vous faites, vous détruisez ma vie privée. Le seul endroit qui est vraiment MA MAISON, pour moi, c’est cet endroit, et faites-moi confiance, je ne me sens pas bien chez moi quand je sais qu’il y a des gens qui m’observent toute la journée. Maintenant, mes parents ont un nouveau numéro de téléphone et c’est vraiment merdique de faire ça après avoir eu ce numéro depuis plus d’une décennie. Aujourd’hui on a reçu autour de 10 appels de ce genre… Et j’espère que vous comprenez quand je dis que je ne trouve PAS ça drôle. Maintenant vous devinez peut-être comment se sentent mes parents.

Donc, si vous voulez bien me faire une faveur : S’il vous plait, ARRETEZ ça.

Linke.



voilà. Personnellement, il y a longtemps que je n'ai plus été aussi révoltée et dégoutée... à vous de voir ce que vous en pensez.

PS: je sais pas si c'est la place pour poster ça... si non, je m'en excuse...



Dernière édition par Ju-bile le Jeu 8 Mai - 21:34, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
Schwarz Engel
Morgencafé
avatar

Féminin Poissons Coq
Date d'inscription : 23/10/2007
Nombre de messages : 1528
Date de naissance : 09/03/1993
Age : 25
Localisation : la ou personne ne peut me trouver ...
Membre Preferé : JANOUCH XD
Chanson Preferé : toute !!!!

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Jeu 8 Mai - 14:05

a enfin! U_U povre linke je le plain mais putin bande de groupi U_U joserai pa faire sa sérieu U_U

faut vraiment etre timbré T_T

_________________

Aish... Mon ultime bias est un abrutit.
규현 오빠.... 바보 ! ㅋㅋㅋ
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://o0-neustart-0o.skyblog.com
Love Songs
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chien
Date d'inscription : 10/08/2007
Nombre de messages : 2298
Date de naissance : 22/06/1994
Age : 24
Localisation : ..
Membre Preferé : ..
Chanson Preferé : ฬєﻮฬєเรєг

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 1:44

Y son que sa a foutre apparament y brizz leur vie tranquille povre parent -_-''
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://panik-world.com
Nou'
Morgencafé
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Date d'inscription : 14/12/2007
Nombre de messages : 2892
Date de naissance : 19/12/1990
Age : 27
Localisation : Ma-ROCK
Membre Preferé : Linkus
Chanson Preferé : Himmel hilf

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 14:47

Moi j'étais complètement ... Brisée lol J'ai presque eu envie de chialer
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spiritual-nou.skyrock.com/
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 16:47

carrément moi aussi j'avais les larmes aux yeux sérieux... j'étais trop enragée quoi! Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 16:57

il y a toujours et il y aura toujours des groupies. C'est le truc qui m'énerve le plus, c'est pauvres meuf qui n'ont rien d'autres à faire que foutre la m****. Elle ne voit pas qu'elle détruise l'image d'un groupe en fesant ça.

Quand je l'ai lu sur myspace la derniere fois, j'étais vraiment remonter,si il y a bien un truc qui m'aggace c'est ce comportement pueril qu'on certaine nana.

Bref, je partage toute votre avis, ces meuf la n'ont que ça a faire à en croire leur connerie.

Je plains les membres du groupe et leur famille, aucun groupe ne merite des groupies pareil.
Je vais m'arreterlà sinon je risque encore de m'enerver et je termine en disant merci a Ju-bile d'avoir poster la traduction sur le forum
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 17:02

oh ben de rien ^^

faut dire Merci à Rachel de m'avoir envoyé le lien sinon j'aurais jamais pu le traduire!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 17:03

lol!!
ok ba merci à Rachel et puis à toi de l'avoir traduit Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 17:04

de riiiien ^^

comment j'adore qu'on me remercie Very Happy


enfin c'est normal en même temps Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 17:09

mdr!!
ça va tes chevilles n'enflent pas (nan je dec')

Nan mais c'est normal qu'on te remercie, c'est pas donné à tous le monde de traduire des textes.

Et puis ce poste meritait d'être traduit. Faut limiter les comportements des groupies.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 17:56

oui! MILITONS!

par contre étant déjà engagée dans la S.P.B.F. je pourrais pas toujours être là pour militer contre le groupisme...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 17:58

c'est quoi la S.P.B.F?? (rockmade inculte ouiiii^^)

Ba moi et ma vipsycho on milite déjà, tu peux nous rejoindre quand tu veux Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 18:08

Société Pour le Bonheur de Frank

Very Happy

c'est à cause de DJ.nenette! elle était tellement dure avec Frankiki dans sa fiction... et le pire c'est que je me suis rendue compte que personne ne l'épargnait ce pauvre chouw! alors j'ai décidé de m'engager pour qu'il puisse, lui aussi avoir sa part de bonheur!

(d'ailleurs on recrute... à croire que tout le monde s'en fiche de Frankiki... Sad)

euh bon bah si vous voulez bien je vous rejoins! je m'inscris où?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 18:10

euh??? je sais pas on a rien crée lol. On milite seule comme deux paumé dans la rue, dans les concerts, mais on a pas crée d'association mdr.
Mais c'est bon on te compte comme militante avec nous.

A je connaissais pas ce petit groupe pour Franky lol
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 18:13

hé non personne ne connait... parce que je suis la seule à en parler le fait est que je suis la seule à me démener pour Frank! même ses fans le font pas (j'te jure, les fans c'est plus ce que c'était!)!!

ah au fait! comment tu t'appelles? Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 18:15

Mdr!!

Pauvre petit Franky! Smile

On va peut etre arreter le HS la mdr. On peut parler par MP si tu veux.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Joys.
Perfekt
avatar

Féminin Taureau Chien
Date d'inscription : 19/08/2007
Nombre de messages : 1181
Date de naissance : 04/05/1994
Age : 24
Localisation : Nulle part.
Membre Preferé : Impossible de trancher u_u Tous.
Chanson Preferé : Vorbei, Du Schweigst, Lass Mich Fallen, Ein Neuer Tag... Toutes je crois bien.

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 19:53

Ca m'a foutu la rage de lire ça, le pauvre il va craquer là !
Ces filles sont tarées, non mais oh, la vie privée des gens se respecte quand même ! Ca me dégoûte, c'est révoltant.
Je vous dit pas la bonne opinion qu'il doit avoir à cause de ces groupies de merde v___v

Pff.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://x-spring-nicht-jojo-x.skyblog.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 20:01

oui c'est exactement le terme Joys c révoltant.

C'es carrement débile et pueril
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 21:23

'tin vous êtes à la traine les filles! j'ai déjà dit "révoltant"! c'est dommage qu'on puisse pas faire quelque chose pour dire "hé! Tout le monde n'est pas comme ça! ne vous inquiétez pas!"


enfin je sais pas si "ne vou inquiétez pas" est adéquat ici mais bon... vous avez compris ce que je veux dire!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 21:25

nan nan nan tu as dis révolté pas revoltant (ah ah ah je suis chiante hein lol!!!)

Oui t'inquiéte miss on a compris ce que tu voulais dire.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 21:28

oui 'fin bon, me dire que tu as compris ne réglera pas mon problème! ni la déprime de Linke (j'ai bien dit déprime pas dépression, le mot que j'ai choisi étant légèrement aténué)...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
rockmade
Keiner merkt es
avatar

Féminin Bélier Dragon
Date d'inscription : 01/09/2007
Nombre de messages : 681
Date de naissance : 01/04/1988
Age : 30
Localisation : Avec mon cheri d'amour
Membre Preferé : Je les aimes bien tous, mais j'ai une petite preference pour Timo
Chanson Preferé : Ein neuer Tag (toutes en faites lol)

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 21:51

oui mais malheuresment qu'est ce que tu veux qu'on fasse a part taper les groupiasses aux concerts?

Il y a toujours eu des c***** sur terre et c'est pas prêt de s'arreter.

Il faut militer!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://nevadatan.keuf.net
Nou'
Morgencafé
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Date d'inscription : 14/12/2007
Nombre de messages : 2892
Date de naissance : 19/12/1990
Age : 27
Localisation : Ma-ROCK
Membre Preferé : Linkus
Chanson Preferé : Himmel hilf

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 21:51

Linke ne déprime pas et il n'est pas dépressif il est juste dégouté, !! Franchement son message m'a fouttu les boules dans le sens ou j'avais peur qu'il juge tout le monde de la meme façon ... Puis le passage ou il a parlé des lettres ... Enfin je me comprend

J'ai presque déprimée - presque-

ET JE N'AI RIEN FAIT A KIKI DANS MA FIC JE PROTESTE !!


Dernière édition par dj.nenette le Sam 10 Mai - 15:44, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spiritual-nou.skyrock.com/
Miss R.
Morgencafé
avatar

Féminin Cancer Chèvre
Date d'inscription : 22/11/2007
Nombre de messages : 1502
Date de naissance : 17/07/1991
Age : 27
Localisation : not on any flatbread
Membre Preferé : David / Timo... les autres aussi hein!
Chanson Preferé : Bevor Du Gehst

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Ven 9 Mai - 21:55

Tu lui as rien fait??? tu rigoles??? il est psychologiquement secoué depuis que Bea est arrivée chez lui les poignets ouverts je te ferais remarquer!



quand je dis déprime il s'agit d'un état de dégout passager qui s'apparente à ce que Linke à put ressentir pour poster ce message et d'abord VIVE LA LIBERTE D'EXPRESSION et je t'emmerde!


non mais j'en reviens pas! t'as rien fait à Chou... si on croit pas celle là, tu nous en invente une autre???
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://Im-a-panik-addict.skyrock.com
Nou'
Morgencafé
avatar

Féminin Sagittaire Cheval
Date d'inscription : 14/12/2007
Nombre de messages : 2892
Date de naissance : 19/12/1990
Age : 27
Localisation : Ma-ROCK
Membre Preferé : Linkus
Chanson Preferé : Himmel hilf

MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   Sam 10 Mai - 15:46

( Parfois j'aime pas la façon avec laquelle tu 'exprime, je sais que tu veux pas etre méchante ais parfois j'aime vraiment pas )

Afin d'éviter le HS : j'en reviens toujours pas
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://spiritual-nou.skyrock.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: traduction du post de Linke sur le myspace   

Revenir en haut Aller en bas
 
traduction du post de Linke sur le myspace
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant
 Sujets similaires
-
» AJOUTER UN 5ème Morceau à son lecteur MYSPACE...
» The Villyes [Post-punk - new wave / Suisse]
» Wagner en traduction
» Myspace Patrick Bruel
» Soutenir le probable remplacant de MySpace...

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
100 % PANIK ! :: DETENTE :: DISCUSSIONS DIVERSES-
Sauter vers: